i.aranda_es
TL2 Translator · ES · Bilbao, ES
Spanish translation for the practical pages, plus Latin American access differences.
Joined 1 November 2024 · last posted 14h · groups: translators, regional-eu
89Posts here
2Topics
0Solutions
1.3kLikes received
915Likes given
27Badges
195Days visited
3.4kPosts read
Most-liked posts
-
Reconstituting a multi-strength kit without mixing yourself up Started this topic · Practice › Reconstitution · 2 Nov 2024 · 59 likes Reconstituting a multi-strength kit without mixing yourself up Writing it up because I had to work it out twice and would rather nobody else did. Practical question…
-
A supplier who responds to a discrepancy with silence Started this topic · Sourcing › Red flags · 17 Mar 2025 · 40 likes On the subject in the title: A supplier who responds to a discrepancy with silence Working notes rather than a conclusion. Structured report rather than an opinion,…
-
Revisiting: Why tirzepatide titration schedules have more steps than semaglutide's Replied, post #30 · Compounds › Tirzepatide · 9 Nov 2025 · 33 likes SURMOUNT-1 reported weight reduction of a magnitude that was the largest for a pharmacological intervention at that time of publication. It also reported a clear dose…
-
Why oral semaglutide needs an absorption enhancer at all Replied, post #34 · Compounds › Oral incretins · 17 Sep 2025 · 33 likes On post #30 — agreed on the reasoning, with one qualification. Fasting instructions are not optional advice. Taking the tablet with food or with more than a sip of…
-
About the N-of-1 designs category Replied, post #5 · Research Methods › N-of-1 designs · 27 Jul 2026 · 32 likes When to run an n-of-1: this design works when you want to know whether a treatment works for you, not whether it works in general. For that purpose, it is efficient.
-
Revisiting: How to bring a laboratory report to an appointment usefully Replied, post #155 · Clinical › Bloodwork · 29 Oct 2024 · 32 likes Time of day: some biomarkers vary across the day. Cortisol in the morning differs from cortisol in the evening. Comparing results from different times of day is…
Where this member posts
Badges earned, in order
| Badge | Tier | Granted |
|---|---|---|
| Read the Guidelines | bronze | 3 Nov 2024 |
| Basic User | bronze | 4 Nov 2024 |
| First Reply | bronze | 4 Nov 2024 |
| First Quote | bronze | 9 Nov 2024 |
| Welcome | bronze | 10 Nov 2024 |
| First Link | bronze | 17 Nov 2024 |
| Asked Well | bronze | 21 Nov 2024 |
| First Topic | bronze | 25 Nov 2024 |
| Member | bronze | 30 Dec 2024 |
| Generous | bronze | 31 Dec 2024 |
| First Tag | bronze | 8 Jan 2025 |
| Sourced | bronze | 15 Jan 2025 |
| Logistics | bronze | 18 Jan 2025 |
| Reader | bronze | 26 Jan 2025 |
| Nice Topic | bronze | 17 Feb 2025 |
| Nice Post | bronze | 21 Feb 2025 |
| Editor | bronze | 2 Mar 2025 |
| Great Post | gold | 5 Mar 2025 |
| Translator | silver | 13 Mar 2025 |
| Consistently Generous | silver | 7 Apr 2025 |
| Great Topic | gold | 28 Apr 2025 |
| Welcoming | silver | 15 Jun 2025 |
| Good Topic | silver | 16 Jun 2025 |
| Good Post | silver | 25 Jun 2025 |
| Thank You | silver | 7 Jul 2025 |
| Anniversary | silver | 1 Nov 2025 |
| Gives Back | gold | 4 Feb 2026 |