I read post #29 twice before replying, because I had assumed the opposite.
Tracking stops updating: tracking last updated days ago usually means the package is in transit and will not update until it reaches the next scanning point. No update for weeks means it might be stuck.